Privacy Policy
Air Access Initiative is operated by Pangea Exceptional Living S.R.L. This notice explains how information submitted through our voluntary survey is handled.
Who is responsible
The data controller is Pangea Exceptional Living S.R.L. For privacy questions or requests, contact mike@pangea-living.com.
What we collect
We collect your name, email address, country of residence, questionnaire answers about travel preferences and booking intentions, and your consent choices. Technical and security information may also be processed by our website and hosting services.
Why we use it
We use responses to assess potential demand for proposed seasonal nonstop flights between Miami or New York and Samaná El Catey Airport (AZS), verify genuine participation, reduce duplicate entries and prepare aggregated findings for airlines and relevant stakeholders. We use your email to send initiative updates only if you separately opt in.
Sharing and service providers
We may share aggregated, non-identifying survey findings with airlines, airport representatives and tourism stakeholders. Individual contact details are not included in those reports and are not sold for marketing. Authorized service providers, including our website hosting and database services, process information to operate the initiative.
Retention
We intend to retain personal survey information for no longer than three years after the last relevant campaign activity, unless it is deleted earlier upon a valid request or retention is required by applicable law. We will periodically review whether continued retention is necessary.
Your choices and requests
You may ask to access, correct or delete your personal information, or withdraw your survey response. You can also withdraw consent to optional email updates. Send requests to mike@pangea-living.com, ideally from the email used in your response, so we can verify the request. Withdrawal does not automatically remove information from aggregated reports already prepared where individual responses can no longer be identified.
Security and international processing
We use access controls and service providers to help protect the data. Information may be processed on infrastructure outside the Dominican Republic. No internet service can guarantee absolute security.
Questions and updates
Contact mike@pangea-living.com with privacy questions. We may update this notice as the initiative evolves; the latest version will be published here.
Política de privacidad
Air Access Initiative es gestionada por Pangea Exceptional Living S.R.L. Este aviso explica cómo tratamos los datos facilitados en nuestra encuesta voluntaria.
Responsable del tratamiento
El responsable es Pangea Exceptional Living S.R.L. Para consultas o solicitudes sobre privacidad, escribe a mike@pangea-living.com.
Datos que recopilamos
Recopilamos nombre, correo electrónico, país de residencia, respuestas sobre preferencias de viaje e intención de reserva, y opciones de consentimiento. Nuestros servicios web también pueden tratar datos técnicos y de seguridad.
Finalidades
Utilizamos las respuestas para evaluar la posible demanda de vuelos directos estacionales entre Miami o Nueva York y el aeropuerto Samaná El Catey (AZS), validar la participación, reducir duplicados y elaborar resultados agregados para aerolíneas y otros interesados. Solo enviamos novedades por correo si das tu consentimiento por separado.
Comunicación y proveedores
Podemos compartir resultados agregados que no identifiquen a los participantes con aerolíneas, aeropuertos y representantes turísticos. No incluimos datos de contacto individuales en dichos informes ni los vendemos para publicidad. Los proveedores autorizados de alojamiento web y bases de datos tratan información para operar la iniciativa.
Conservación
Prevemos conservar los datos personales de la encuesta durante un máximo de tres años después de la última actividad pertinente de la campaña, salvo eliminación anterior por solicitud válida o conservación exigida por ley. Revisaremos periódicamente su necesidad.
Derechos y solicitudes
Puedes solicitar acceso, rectificación o eliminación de tus datos, o retirar tu respuesta. También puedes retirar el consentimiento para recibir novedades. Escribe a mike@pangea-living.com, preferiblemente desde el correo utilizado en la encuesta, para verificar tu solicitud. La retirada no elimina necesariamente resultados agregados ya preparados cuando no permiten identificar respuestas individuales.
Seguridad y tratamiento internacional
Utilizamos controles de acceso y proveedores de servicios para proteger los datos. La información puede tratarse en infraestructura fuera de la República Dominicana. Ningún servicio de internet garantiza seguridad absoluta.
Consultas y actualizaciones
Para consultas escribe a mike@pangea-living.com. Podemos actualizar esta política y publicaremos aquí su versión más reciente.
Politique de confidentialité
Air Access Initiative est gérée par Pangea Exceptional Living S.R.L. Cette notice explique comment nous traitons les informations fournies dans notre questionnaire volontaire.
Responsable du traitement
Le responsable est Pangea Exceptional Living S.R.L. Pour toute question ou demande, écrivez à mike@pangea-living.com.
Données collectées
Nous collectons votre nom, adresse e-mail, pays de résidence, réponses concernant vos préférences de voyage et intentions de réservation, ainsi que vos choix de consentement. Des données techniques et de sécurité peuvent aussi être traitées par nos services web.
Finalités
Nous utilisons les réponses pour évaluer la demande potentielle de vols saisonniers sans escale entre Miami ou New York et l’aéroport Samaná El Catey (AZS), vérifier la participation, limiter les doublons et produire des résultats agrégés destinés aux compagnies aériennes et aux acteurs concernés. Les actualités par e-mail nécessitent un consentement distinct.
Partage et prestataires
Nous pouvons communiquer des résultats agrégés ne permettant pas d’identifier les participants aux compagnies aériennes, aéroports et acteurs touristiques. Les coordonnées individuelles ne figurent pas dans ces rapports et ne sont pas vendues à des fins publicitaires. Nos prestataires autorisés d’hébergement et de base de données traitent des informations pour faire fonctionner le service.
Conservation
Nous prévoyons de conserver les données personnelles de l’enquête au maximum trois ans après la dernière activité pertinente de la campagne, sauf suppression anticipée sur demande valable ou obligation légale de conservation. Nous réexaminerons régulièrement cette nécessité.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression de vos données, ou retirer votre réponse. Vous pouvez aussi retirer votre accord pour les actualités. Écrivez à mike@pangea-living.com, de préférence depuis l’adresse utilisée dans le questionnaire, afin de vérifier votre demande. Le retrait ne supprime pas nécessairement des résultats déjà agrégés lorsqu’ils ne permettent plus d’identifier une réponse individuelle.
Sécurité et traitement international
Nous utilisons des contrôles d’accès et des prestataires pour protéger les données. Les informations peuvent être traitées sur des infrastructures situées hors de République dominicaine. Aucun service Internet ne peut garantir une sécurité absolue.
Questions et mises à jour
Écrivez à mike@pangea-living.com pour toute question. Nous pouvons actualiser cette notice; la version la plus récente sera publiée ici.
Informativa sulla privacy
Air Access Initiative è gestita da Pangea Exceptional Living S.R.L. Questa informativa spiega come trattiamo le informazioni inviate tramite il nostro questionario volontario.
Titolare del trattamento
Il titolare è Pangea Exceptional Living S.R.L. Per domande o richieste sulla privacy, scrivi a mike@pangea-living.com.
Dati raccolti
Raccogliamo nome, indirizzo email, paese di residenza, risposte sulle preferenze di viaggio e intenzioni di prenotazione e scelte di consenso. I servizi web possono inoltre trattare informazioni tecniche e di sicurezza.
Finalità
Utilizziamo le risposte per valutare la domanda potenziale di voli stagionali diretti tra Miami o New York e l’aeroporto Samaná El Catey (AZS), verificare la partecipazione, ridurre i duplicati e preparare risultati aggregati per compagnie aeree e soggetti interessati. Inviamo aggiornamenti via email solo con consenso separato.
Condivisione e fornitori
Possiamo condividere risultati aggregati che non identificano i partecipanti con compagnie aeree, aeroporti e operatori turistici. I recapiti individuali non sono inclusi in tali rapporti e non vengono venduti per pubblicità. I fornitori autorizzati di hosting e database trattano dati per gestire il servizio.
Conservazione
Prevediamo di conservare i dati personali del questionario per non più di tre anni dall’ultima attività pertinente della campagna, salvo cancellazione anticipata su richiesta valida o obblighi di legge. Verificheremo periodicamente la necessità di conservarli.
Diritti e richieste
Puoi chiedere accesso, rettifica o cancellazione dei dati, oppure ritirare la tua risposta. Puoi anche revocare il consenso agli aggiornamenti. Scrivi a mike@pangea-living.com, preferibilmente dall’indirizzo usato nel questionario, per consentirci di verificare la richiesta. Il ritiro non comporta necessariamente la rimozione di risultati già aggregati se non è più possibile identificare le singole risposte.
Sicurezza e trattamento internazionale
Utilizziamo controlli di accesso e fornitori per proteggere i dati. Le informazioni possono essere trattate su infrastrutture fuori dalla Repubblica Dominicana. Nessun servizio Internet può garantire sicurezza assoluta.
Domande e aggiornamenti
Per domande scrivi a mike@pangea-living.com. Potremo aggiornare questa informativa e pubblicheremo qui la versione più recente.